大和高行 .  王政復古期における『リチャード三世』の改作 .  日本英文学会第84回大会Proceedings（付2011年度支部大会 Proceedings）   272 - 273   2012年9月

大和高行 .  18世紀初頭における『リチャード三世』の改作－－英国歴史劇の変容－－ .  平成20年度～23年度科学研究費補助金（基盤研究(C)）報告書   131 - 138   2012年3月

大和高行 .  コリー・シバー作『リチャード三世』－－解説－－ .  平成20年度～23年度科学研究費補助金（基盤研究(C)）報告書   93 - 101   2012年3月

杉浦裕子(Sugiura Yuko)・大和高行(Yamato Takayuki)・小林潤司(Kobayashi Junji)・山下孝子(Yamashita Takako)・丹羽佐紀(Niwa Saki) .  ウィリアム・ペインター作「ロミオとジュリエッタ」論－解説と翻訳－ .  『鳴門教育大学研究紀要』26   258 - 286   2011年3月

大和高行 .  コリー・シバー作『リチャード３世』のアン求愛の場面における劇作法 .  鹿児島大学大学院人文社会科学研究科紀要『地域政策科学研究』 ( 8 ) 211 - 226   2011年3月査読

大和高行(Yamato Takayuki)・小林潤司(Kobayashi Junji)・杉浦裕子(Sugiura Yuko) .  ジョン・レイシー作『スコットランド人ソーニイ』論 .  鹿児島大学大学院人文社会科学研究科紀要『地域政策科学研究』 ( 7 ) 19 - 86   2010年3月査読

大和高行(Yamato Takayuki) .  John Lacy, Sauny the Scot (1667) にみる新たな喜劇性――イングランド、スコットランド、そして「インド」 .  鹿児島大学法文学部紀要『人文学科論集』 ( 69 ) 109 - 132   2009年2月

杉浦裕子(Sugiura Yuko)・大和高行(Yamato Takayuki)・小林潤司(Kobayashi Junji)・山下孝子(Yamashita Takako)・丹羽佐紀(Niwa Saki) .  ウィリアム・ペインター作「ナルボンヌのジレッタ」論 .  鹿児島大学大学院人文社会科学研究科紀要『地域政策科学研究』 ( 6 ) 25 - 39   2009年2月査読

大和高行(Yamato Takayuki) .  『ケイアス・マリアス』における女役について .  The Kyushu Review(九州レヴューの会) ( 12 ) 1 - 14   2008年3月査読

Takayuki Yamato .  English History Plays in the Restoration Period .  Kagoshima Studies in English Literature (English Department, Faculty of Law, Economics and Humanities, Kagoshima University) ( 17 ) 33 - 44   2008年2月

大和高行 .  『アーサー王の悲運』(1588)－解説－ .  平成15年度～18年度科学研究費補助金（基盤研究 (C )(２)）研究成果報告書   175 - 190   2007年3月

大和高行 .  『ヘンリー６世・第１部』とジョアンの変容 .  田島松二(編)『ことばの楽しみ――東西の文化を越えて――』(南雲堂)   262 - 273   2006年3月招待 査読

大和高行 .  『アーサー王の悲運』に見られる道徳観――大衆演劇への橋渡し .  園井英秀(編)『英文学と道徳』(九州大学出版会)   3 - 23   2005年3月招待 査読

大和高行 .  悲劇主体の変容と『ロミオとジュリエット』 .  鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集 ( 57 ) 229 - 244   2003年2月

大和高行 .  "I will erect / Her statue of pure golde" ―『ロミオとジュリエット』における甘美な悲劇性― .  鹿大英文學 ( 16 ) 19 - 26   2002年11月

大和高行 .  誰がW.G.なる者に英国悲劇『ゴーボダック』の本体（ボディ）を渡したのか？ .  鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集 ( 55 ) 259 - 279   2002年2月

Takayuki Yamato .  The Marginal and the making of Hal as a “National Hero” in The First and Second Parts of King Henry IV .  Cultural Science Reports of Kagoshima University ( 49 ) 245 - 283   1999年3月

大和高行 .  雄弁と沈黙ー『ヘンリー6世・第1部』における「性差の政治学」と「国家にまつわる語り」の関係についてー .  鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集 ( 47 ) 71 - 83   1998年3月

山田 雄三, 大和 高行, 川井 万里子, 今西 雅章 .  研究発表第十室(日本英文学会第68回大会報告) .  英文学研究73 ( 2 ) 431 - 432   1997年

大和高行 .  『ヘンリー5世』における諷刺的衝動(II) .  鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集 ( 41 ) 161 - 184   1995年3月

竹村 はるみ, 大野 雅子, 大和 高行, 大西 洋一 .  研究発表第六室(日本英文学会第66回大会報告) .  英文学研究71 ( 2 ) 240 - 242   1995年

大和高行 .  『ヘンリー5世』における諷刺的衝動 .  九州大学文学部紀要文學研究 ( 91 ) 51 - 72   1994年3月

大和高行 .  Hamlet に於ける秩序回復の戦いーー三組の父親と息子の関係から見た一考察ーー .  九大英文学 ( 35 ) 1 - 23   1992年12月

わが国における英語学研究文献書誌 1900-1996 査読

田島松二(責任編集)、家入葉子・宮原一成・大和高行・松元浩一・原口行雄・野仲響子・末松信子(共編)（ 担当： 共編者(共編著者)）

南雲堂  1998年11月  （ ISBN:4523310408 ）

G.L.ブルック:シェイクスピアの英語

三輪伸春・佐藤哲三・濱崎孔一廊・小城義也・小林潤司・丹羽佐紀・大和高行（ 担当： 共訳）

松柏社  1998年5月  （ ISBN:4881988921 ）

初期近代英国におけるセネカの悲劇『テュエステス』の翻訳(1)――ジャスパー・ヘイウッド訳『サイエスティーズ』(1560)の翻訳と注解――

小林潤司・杉浦裕子・丹羽佐紀・山下孝子・大和高行

鹿児島国際大学国際文化学部論集   17 ( 4 )   209 - 310   2017年3月

ネイハム・テイト『リア王一代記』

大和高行・杉浦裕子・小林潤司（共訳）

鹿児島大学法文学部紀要人文学科論集   ( 84 )   31 - 104   2017年2月

シバー版『リチャード３世』にみられる歴史認識

大和高行

九州シェイクスピア研究会会報   ( 11 )   9 - 9   2013年10月

シェイクスピア劇の材源と改作に関する研究と翻訳の現在

大和高行

平成20年度～23年度科学研究費補助金（基盤研究(C)）報告書   1 - 4   2012年3月

コリー・シバー作『リチャード三世』

大和高行・丹羽佐紀・小林潤司・山下孝子・杉浦裕子（共訳）

平成20年度～23年度科学研究費補助金（基盤研究(C)）報告書   5 - 74   2012年3月

グリフィス版『ゴーボダック』(1565) は粗悪な海賊版か？ 査読

大和高行(Yamato Takayuki)

『英語史研究ノート』開文社   205 - 209   2008年12月

Sauny the Scot（1667）にみる新たな喜劇性について 査読

大和高行

Shakespeare News（The Shakespeare Society of Japan）   48 ( 2 )   7 - 8   2008年12月

ジョージ･ピール作『ダビデとバテシバ』ーー翻訳と注解ーー

丹羽佐紀・山下 孝子・大和 高行・小林 潤司・杉浦 裕子

鹿児島大学教育学部研究紀要. 人文・社会科学編   60   145 - 223   2008年3月

王政復古期の英国歴史劇に見られる歴史的人物の(再)表象 査読

大和高行

Shakespeare News (The Shakespeare Society of Japan)   46 ( 3 )   47 - 47   2007年3月

英国ルネサンス演劇の翻訳の現在

大和高行

『平成15年度～18年度科学研究費補助金（基盤研究(C)(2)）研究成果報告書 英国ルネサンス演劇の翻訳プロジェクト研究』   1 - 6   2007年3月

トマス・ノートン／トマス・サックヴィル作『ゴーボダック』

小林潤司・丹羽佐紀・山下孝子・大和高行

『平成15年度～18年度科学研究費補助金（基盤研究(C)(2)）研究成果報告書 英国ルネサンス演劇の翻訳プロジェクト研究』   107 - 173   2007年3月

トマス・ヒューズほか作『アーサー王の悲運』

大和高行・小林潤司・山下孝子・丹羽佐紀

『平成15年度～18年度科学研究費補助金（基盤研究(C)(2)）研究成果報告書 英国ルネサンス演劇の翻訳プロジェクト研究』   7 - 106   2007年3月

トマス・プレストン作『キャンバイシーズ』―翻訳と注解―

山下 孝子・大和 高行・丹羽 佐紀・小林 潤司

『鹿児島経済論集』(鹿児島国際大学)   46 ( 4 )   387 - 474   2006年3月

本橋哲也(著)『本当はこわいシェイクスピア－<性>と<植民地>の渦中へ』(「講談社選書メチエ」312)、237pp. 招待 査読

大和高行

『英語青年』2005年2月号   51 - 51   2005年2月

Jean E. Howard & Scott Cutler Shershow (eds.), Marxist Shakespeares. (Accents on Shakespeare.) London and New York: Methuen, 2001, xii + 304pp. 招待 査読

Takayuki Yamato

( 7 )   97 - 99   2002年10月

ゴーボダック－翻訳と注解－第3回

小林潤司・丹羽佐紀・山下孝子・大和高行

鹿児島国際大学文化学部紀要   2 ( 3 )   71 - 100   2001年12月

ミュリエル・スパーク『ミス・ジーン・ブロウディの最盛期』第6章

大和高行

鹿大英文學   ( 15 )   1 - 18   2001年10月

ゴーボダック－翻訳と注解－第2回

小林潤司・丹羽佐紀・山下孝子・大和高行

鹿児島国際大学文化学部紀要   2 ( 2 )   76 - 96   2001年9月

マルクス主義シェイクスピア批評は終焉したのか? Marxist Shakespeares, Eds. Jean E. Howard & Scott Cutler Shershow (London and New York: Routledge, 2001), xii + 304pp. 招待 査読

大和高行

『英語青年』2001年6月号   62 - 62   2001年6月

ゴーボダック－翻訳と注解－第1回

小林潤司・丹羽佐紀・山下孝子・大和高行

鹿児島国際大学文化学部紀要   2 ( 1 )   73 - 103   2001年6月

文化の翻訳ーー『オセロー』における白と黒ーー

大和高行

平成11年度教育研究学内特別経費全学プロジェクト『新しい関係性を求めて―コミュニケーションの諸相』報告書No.2   65 - 71   2000年3月

Patricia Fumerton and Simon Hunt (eds.), Renaissance Culture and the Everyday. (New Cultural Studies.) Philadelphia, PA: University of Pennsylvania Press, 1998, vi + 366pp. 査読

大和高行

The Kyushu Review(九州レヴューの会)   ( 4 )   106 - 110   1999年10月

ミュリエル・スパーク『ミス・ジーン・ブロウディの最盛期』第5章

大和高行

鹿大英文學   ( 13 )   1 - 20   1999年10月

歴史の多元性、文化のローカリティ、「シェイクスピア」の受容の問題 Post-Colonial Shakespeares, Eds. Ania Loomba & Martin Orkin (London and New York: Routledge, 1998), xi + 308pp. 招待 査読

大和高行

英語青年1999年4月号   43 - 44   1999年4月

日本における「シェイクスピア」受容にまつわる諸問題に関する研究

大和高行

平成10年度教育研究学内特別経費全学プロジェクト『新しい関係性を求めて―コミュニケーションの諸相』報告書No.1   105 - 110   1999年3月

ミュリエル・スパーク『ミス・ジーン・ブロウディの最盛期』第4章

大和高行

鹿大英文學   ( 12 )   1 - 31   1998年10月

ミュリエル・スパーク『ミス・ジーン・ブロウディの最盛期』第3章

大和高行

鹿大英文學   ( 11 )   1 - 44   1997年11月

ミュリエル・スパーク『ミス・ジーン・ブロウディの最盛期』第2章

大和高行

鹿大英文學   ( 10 )   1 - 36   1996年10月

ミュリエル・スパーク『ミス・ジーン・ブロウディの最盛期』

大和高行

鹿大英文學   ( 9 )   1 - 15   1995年10月

大和高行(Yamato Takayuki) .  シンポジウム 第１部門 イギリス文学 「William Shakespeare 劇の材源と改作」 「王政復古期における『リチャード三世』の改作－－英国歴史劇の変容－－」 .  日本英文学会第64回九州支部大会  2011年10月  日本英文学会九州支部

大和高行(Yamato Takayuki) .  シバー版『リチャード三世』に見られる歴史認識 .  九州シェイクスピア研究会第160回例会  2011年10月  九州シェイクスピア研究会

大和高行(Yamato Takayuki) .  Sauny the Scot (1667) にみる新たな喜劇性について .  日本シェイクスピア学会第47回大会  2008年10月  日本シェイクスピア協会

大和高行(Yamato Takayuki) .  ジョン・レイシーの『じゃじゃ馬馴らし』－スコットランド人従者と王政復古期の家父長制 .  九州シェイクスピア研究会第148回例会  2008年9月  九州シェイクスピア研究会

大和高行(Yamato Takayuki) .  王政復古期の歴史劇―英雄劇から情念劇へ― .  第42回鹿児島大学英文学会  2007年6月  鹿児島大学英文学会

大和高行(Yamato Takayuki) .  英国歴史劇における女王、王妃、王女の系譜 .  日本英文学会第57回九州支部大会  2004年10月  日本英文学会九州支部

大和高行(Yamato Takayuki) .  王政復古期演劇を読む―ジャンルの変容の視点から .  日本シェイクスピア学会第43回大会セミナー３  2004年10月  日本シェイクスピア協会

大和高行(Yamato Takayuki) .  『ロミオとジュリエット』を読む .  日本シェイクスピア学会第41回大会セミナー２  2002年10月  日本シェイクスピア協会

大和高行 .  図像を読み解くーー近代初期イングランドのテクスト解釈ーー .  鹿児島大学英文学会第37回大会  2002年6月  鹿児島大学英文学会

大和高行(Yamato Takayuki) .  1565年版『ゴーボダック』は粗悪な海賊版か？ .  英語史研究会弟７回大会  英語史研究会

大和高行(Yamato Takayuki) .  ジョン・バンクロフトの英国悲劇 .  日本シェイクスピア学会第40回大会  日本シェイクスピア協会

大和高行(Yamato Takayuki) .  『ヘンリー４世』２部作における「ウェールズ」性について .  福岡シェイクスピア研究会第107回例会  福岡シェイクスピア研究会

大和高行(Yamato Takayuki) .  歴史劇再読―Henry IV の場合― .  日本シェイクスピア学会第35回大会セミナー１  1996年10月  日本シェイクスピア協会

大和高行 .  『ヘンリー６世・第１部』における雄弁と沈黙ーー実体と影ーー .  日本英文学会第68回大会  1996年5月  日本英文学会

大和高行 .  『ヘンリー６世・第一部』における英雄神話生成の過程をめぐって .  福岡シェイクスピア研究会第98回例会  1996年5月  福岡シェイクスピア研究会

大和高行 .  シェイクスピアの歴史劇ーー体制の論理と民衆の声ーー .  鹿児島大学英文学会第30回大会  1995年6月  鹿児島大学英文学会

大和高行 .  『ヘンリー５世』における諷刺的衝動 .  日本英文学会第66回大会  1994年5月  日本英文学会

大和高行 .  『ヘンリー５世』における諷刺的衝動 .  福岡シェイクスピア研究会第87回例会  1994年5月  福岡シェイクスピア研究会

大和高行 .  『ハムレット』ーー父親と息子 .  福岡シェイクスピア研究会第82回例会  1993年5月  福岡シェイクスピア研究会

大和高行 .  『ハムレット』の劇構造ーー父親と息子が作る三つのプロットについて .  日本英文学会第45回九州支部大会  1992年11月  日本英文学会九州支部

イギリス文学概説A

機関名：鹿児島大学

イギリス文学演習２

機関名：鹿児島大学

イギリス文学演習１

機関名：鹿児島大学

イギリス演劇論演習

機関名：鹿児島大学

イギリス演劇論

機関名：鹿児島大学

イギリス文学演習

機関名：鹿児島大学

イギリス文学

機関名：鹿児島大学

卒業科目指導(英語・英米文学)

機関名：鹿児島大学

英米文学講読

機関名：鹿児島国際大学